228 安娜·卡列宁娜 (第2/2页)
正巧这时,房门被人轻轻敲了几下。
乔安说:“请进。”
接着,就见一个年轻的贵妇人带着一位女仆走进来,女仆手上端着一张托盘,上面摆放着各类吃食,她把托盘在房间里放下,就贴心地离开了。
乔安看到这位留在房间里的女性,有些惊讶。
因为对方正是吉蒂的长姐陶丽,她没想到会在家中看到已经出嫁的姐姐。别看她的大姐年纪不大,其实对方已经是几个孩子的母亲了,家中忙得很,特别是去年又新添了个小家伙,□□乏术的她已经很久没有回谢尔巴茨基家探望父母妹妹了。
至于她二姐,乔安心想她应该还不知道家中的事情。她二姐嫁给了一位外交官,此时正随丈夫住在国外呢。
不过既然提到长姐陶丽,就不得不说一说,她丈夫的那位胞妹了——
对方是彼得堡一位大官僚的妻子,吉蒂曾经见过她,那是一位端庄又富有魅力的黑发美人,只要一想起她,对方那双妩媚又充满风情,仿佛盈满了月光的眼睛就在乔安脑海中浮现了出来。
她叫做“安娜·卡列宁娜”。
没错,这正是《安娜·卡列宁娜》的世界。
陶丽坐在床边:“你都不知道我接到消息时,是有多么的害怕,幸好你醒过来了。”
乔安心中叹气,因为她很清楚,众人心目中的吉蒂是真的已经离开了。
陶丽:“你先吃点东西吧,就让我在一旁看看你。”
乔安的确有点饿了,她说:“那我可就不客气了。”
她从托盘上拿起一片白面包,她看到一张瓷碟上盛有果酱,即使她不凑到近前,她也能闻到一股明显至极的清甜果香气,她猜这果酱一定是今天早上女仆刚刚熬出来的。
她问起陶丽家中的状况,陶丽眼带笑意的同她讲了一会家中那几个淘气的小家伙。陶丽眉眼飞扬,无需多加夸饰,就可让人感觉到她对自身生活的满意。
看她这副样子,乔安沉默了一下。
……
公爵夫人从教堂赶回家后,连衣服都没来得及换就来看望乔安。她被公爵夫人抱在怀里,然后极其爱怜地亲吻了一下额头。
“你真是吓坏我了。”
乔安毫不怀疑公爵夫人说的这句话。
在接下来的几天内,她觉得若不是公爵夫人顾及她的精力不允许,对方大概想要走到哪就把她带到哪里。
在教育孩子的问题上,以往总是要同妻子争执上几声的公爵大人,难得对妻子的态度没有发表任何意见。
而谢尔巴茨基公爵有着独属于他自己的表达心情方式,他一向靠金钱来实现这个。他见吉蒂在大病过后消瘦了些许,就干脆将裁缝请到家里来,为她从头到尾重新裁制几件日常服、礼服。
乔安没有拒绝的公爵夫妇的好意,因为她知道这个时候,她要是选择拒绝长辈的关心,对方反而会更加不放心。
陶丽在家中又陪伴了乔安几天,待确定她是真的不药而愈,没有留下后遗症时,她终于彻彻底底的松了一口气。
她家中孩子多,之前吉蒂病重,她不得不把他们都抛在家中,让管家女仆和家庭教师看顾着他们。如今见吉蒂痊愈,心中就难免挂念了起来。她想,孩子有没有老实听老师上课?她离家前,大女儿似乎有点闹肚子,不知道现在好了没有。
心里挂念的多了,陶丽干脆向父母和乔安提出辞行。
“母亲,我要回去了,大家都知道的,我家中是谁也指望不上。”陶丽说。
公爵夫人有些不舍地问:“什么时候走?东西都收拾好了吗?”
“我后天再走,还能再陪大家两天呢。”
公爵夫人知道她家中事情多,虽然有些遗憾不能多留她一会,但还是没有多说什么。
不过乔安倒是问:“陶丽,你家中是不是有一个来自法国的女教师?”
陶丽有些疑惑她是怎么知道的这件事,她说:“是的,为了家中的那几个小家伙,斯基华他特意聘请了两个家庭教师,其中就有一位女教师来自法国。”
斯基华正是她丈夫。
乔安突然这样问,是因为原著中一开篇就写道,陶丽的丈夫出轨了家中的一位法国教师。
她的这位姐夫期待着已经不复青春美貌,看上去如此平庸的陶丽,会如同上流社会每一个贵妇人一样,宽容又司空见惯地对待这种事情,完美扮演好一个贤妻良母的角色。
既幸运又不幸的,这桩丑事被陶丽发现了。她没有如他想象的那样对此沉默,而是选择了爆发。
然而这不过是无用功,后来事实证明也的确如此。
乔安清晰地记着,长袖善舞的斯基华以一种淡定的姿态,在心中默默分析了一下家中的仆从以及陶丽身边的好友会有多少人站在他这一边,最后他得出一个结论——
大部分,或者该说“几乎全部”。