原则文学

字:
关灯 护眼
原则文学 > 我翻拍真没想超过原作啊 > 179 好莱坞采访

179 好莱坞采访

  179 好莱坞采访 (第2/2页)
  
  温子仁有些犹豫,但还是把刘尚的原话翻译给了帕拉。
  
  帕拉一愣,看着刘尚走远的背影,有些恼怒:
  
  “他是说我不够聪明?”
  
  温子仁哭笑不得:
  
  “那你还记得当初见他的情景吗?”
  
  帕拉被怼得说不出话来,无奈地翻个白眼,甩手离开了现场。
  
  访谈马上开始,刘尚和温子仁他们进场,找好座位。
  
  刘尚坐在中央靠近主持人的位置,紧接着后边是温子仁,最后边是编剧王通。
  
  但主持人临时将温子仁和王通换了过来。
  
  因为前面部分采访用的汉语,温子仁听不懂,也不会参与,就充当观众的角色。
  
  如果把他放在王通前面,镜头扫来扫去,也让他尴尬。
  
  科瓦奇看向刘尚,开始了聊天:
  
  “据我所知,很多观众第一次看到《三生猫》这部电影,都以为是泰国或者是印度那边的电影,因为宗教气氛太浓厚了,我想问问刘导,您平时信教吗?”
  
  刘尚摇摇头:
  
  “我是无神论者,只是接拍了这个剧本后,我去研究了一番,发现神学思想还是挺有意思的。”
  
  科瓦奇哈哈笑道:
  
  “只是稍微研究一番,就能拍得这么好,那必须得说刘导有佛门子弟的悟性,如果出家,未尝不能成为一位高僧啊。”
  
  刘尚和王通相视一笑。
  
  刘尚告诉主持人,这个剧本的创意主要来自于王通,主持人顺势又开始问王通。
  
  访谈的后半部分是对温子仁的采访。
  
  温子仁又换到了前面,刘尚和王通在温子仁后边。
  
  主持人问温子仁:
  
  “温导演,从这部电影里仍能看出来您以往的恐怖片风格,而且在北美这边,各方面宣传都将你放在第一序位,我们想问,您在这部电影里创作的部分有哪些呢?”
  
  温子仁哈哈一笑:
  
  “这件事必须得说清楚,这部电影我就是个监制,在剧本方面提了一些意见,还有分镜头和刘导讨论了一番,剩下的绝大多数的拍摄工作都是刘导在进行,我觉得他是个非常有才华的导演,我给他提的意见和想法,他总能出人意料地超额完成,就是说,做得比我想象还要好。
  
  就比方说,电影里有个吃人的镜头,如果我来拍,顶多是吓人。
  
  刘导来拍呢,拍出了美感你知道吗?
  
  氛围的恐怖感有了,服化道和色彩光影,还有角色设计都完全突出一个东方美学。
  
  我觉得跟刘导拍摄的这段时间,我学会了很多。
  
  至于北美这边宣传用我的名号,想来是我在这边知名度比刘导高一些,假以时日,刘导自然不用借我的光,一定会比我出名得多。”
  
  科瓦奇听出来温子仁语气中的笃定,笑着说:
  
  “看得出来,温导对刘导的评价颇高,对刘导的未来也寄予厚望,那我不禁想问,后边你们还有继续合作推出东方怪兽电影的打算吗?”
  
  温子仁笑着看了刘尚一眼,说:
  
  “大概不会了,刘导少了我,完全可以拍得更好,我打算给他引荐给老雷。”
  
  23shu8*com
  
  
『加入书签,方便阅读』
热门推荐
顶级神豪 史上最强炼气期 全职法师 大小姐她总是不求上进 许你万丈光芒好 麻衣神婿 绝代神主 我不想继承万亿家产 寒门崛起 机武风暴